The Fool on the Hill

3. 구성

이 곡은 콜 포터가 "Night and Day"에서 C 단조와 C 장조를 번갈아 사용하는 것과 유사하게 D 장조와 D 단조를 번갈아 사용한다.^[1] 구절은 장조로 되어 있으며, 코러스는 병행 단조로 바뀌어 노래 제목이 암시하는 혼란을 나타낸다.^[2] 이안 맥도날드는 병행 단조로의 전환이 "구름 뒤로 해가 지는 것을 동시에 문자적이고 비유적으로 전달한다"고 말한다.^[3]

"Nobody wants to know him"에서 Em⁷ 화음으로 시작하는 D 장조 음조는 "하지만 바보"에서 Dm 음조와 키로 전환될 때까지 ii⁷–V⁷–I⁶–vi⁷–ii⁷–V⁷ 진행을 거친다. 음악학자 도미닉 페들러에 따르면, 다른 하이라이트는 "sun"이라는 단어에 단 6도(Bb^영어) 멜로디 음표(Dm^#5영어 화음 포함)와 "world"라는 단어에 장 9도(E 멜로디 음표)(Dm 화음 포함)를 사용하는 것이다.^[4]

4. 녹음

비틀즈는 영화 프로젝트인 ''매지컬 미스터리 투어''를 위해 "The Fool on the Hill"을 녹음했다.^[29] 이 곡은 매니저 브라이언 엡스타인 사망 이후 비틀즈의 첫 번째 프로젝트였다. 폴 매카트니는 1967년 9월 6일에 이 곡의 솔로 데모를 처음 녹음했으며,^[29] 이 버전은 나중에 컴필레이션 앨범인 ''Anthology 2''에 수록되었다.^[29]

9월 25일에 본격적인 녹음이 시작되었고, 9월 26일에는 비틀즈가 상당한 오버더빙 작업을 했다.^[29] 9월 27일에는 매카트니가 또 다른 보컬을 추가했다.^[29] 이후 이 곡은 10월 20일에 플루트가 추가되기 전까지 한 달 동안 보류되었다.^[29] 이 녹음에는 "Tomorrow Never Knows"에서 들을 수 있는 갈매기 효과를 연상시키는 새소리 테이프 루프가 곡의 후반부에 들린다.^[29] 곡에 사용된 하모니카는 무디 블루스의 전 멤버인 레이 토마스와 마이크 핀더에게서 받은 것이다.^[29]

5. 《매지컬 미스터리 투어》 영화

폴 매카트니는 프랑스 니스에서 이 곡의 시퀀스를 촬영했다. 1967년 10월 31일 새벽, 매카트니는 카메라맨 오브리 드와와 함께 니스에서 내륙으로 들어간 산에서 촬영을 진행했다. 매카트니는 드와가 일출을 촬영하는 동안 노래에 맞춰 립싱크를 했다.^[3] 이 클립은 야외에서 전문적인 촬영 기법을 사용하여 촬영된 유일한 음악 시퀀스였다.^[30]

매카트니는 "전부 즉흥적으로 했다"고 회상하며, 드와에게 "저기로 가서, 내가 춤을 추게 해줘. 이 바위에서 저 바위로 춤을 추게 해줘. 떠오르는 해를 많이 잡아줘..."라고 지시했다고 한다.^[3]

작가 필립 노먼은 ''매지컬 미스터리 투어''의 비음악적 부분은 영감을 받지 못했지만, TV 영화의 "연속 팝 비디오" 측면은 존 레논, 매카트니, 조지 해리슨의 "세 명의 빠르게 부상하는 솔로 재능을 보여주는 투어"로 성공했다고 평가했다. 그는 매카트니의 "거의 'Yesterday' 크기의 미래 스탠다드"를 위한 시퀀스는 가수를 "프로방스 산비탈에서 큰 갈색 눈과 젖혀 올린 코트를 입고" 보여준다고 묘사했다. 작가 조나단 굴드는 이 시퀀스를 "언덕 위에 있는 폴의 과도하게 화려한 영상... 마치 바보가 패션 광고의 모델인 것처럼 바보 역할을 하는" 것으로 묘사한다.

6. 발매

1967년 11월 27일, 미국에서 캐피털 레코드(Capitol Records)를 통해 발매된 LP 《매지컬 미스터리 투어》의 A면 2번 트랙으로 수록되었다. 영국에서는 12월 8일에 발매된 더블 EP 《매지컬 미스터리 투어》의 C면 1번 트랙으로 수록되었다.

1973년, 비틀즈의 컴필레이션 앨범 《1967–1970》에 수록되었다. 2010년 영화 《디너 게임》의 오프닝에 사용되었으며, 사용료는 100만달러 미만으로 알려졌다. 2011년, 《Love》 앨범의 아이튠즈 보너스 트랙으로 새로운 믹스가 발매되었다.^[6]

7. 평가

《매지컬 미스터리 투어》 앨범은 평론가들로부터 호평을 받았다.^[7] 밥 다우번은 이 곡을 "전형적인 비틀즈 서정적 발라드"이자 "훌륭한 싱글 A면"이라고 평가했다.^[8] 리처드 골드스타인은 "매우 사랑스럽다"고 평하며, "진부함을 제시하는 사랑스러운 방법"이라고 덧붙였다.^[10] 렉스 리드는 가사가 이해 가능한 유일한 곡이라고 평하며, 플루트 연주를 칭찬했다.^[11]

로버트 크리스트가우는 비틀즈 최악의 노래 중 하나일 수 있다고 비판했다.^[12] 존 랜도는 초기 비틀즈의 가치를 부정하는 곡이라고 평가했다. 로이 카와 토니 타일러는 "절묘하다"고 묘사했다. 니콜라스 샤프너는 "가장 저항할 수 없는, 보편적인 발라드 중 하나"라고 말했다. 팀 라일리는 가사가 청취자에게 가르치는 것이 거의 없다고 비판했다. 이언 맥도널드는 멜로디를 칭찬하며, 가사가 여러 해석의 여지를 남긴다고 말했다. 크리스 잉햄은 "필수적인" 노래 중 하나로 꼽으며, 멜로디를 "매혹적"이라고 불렀다.

2006년, 《모조》는 "가장 위대한 비틀즈 노래 101곡" 중 71위로 선정했다.^[14] 2018년, 《타임 아웃 런던》은 최고의 비틀즈 노래 목록에서 34위로 선정했다.^[15]

8. 폴 매카트니의 라이브 공연

비틀즈는 "The Fool on the Hill"을 발매할 당시에는 더 이상 콘서트를 열지 않았기 때문에, 비틀즈 시절에는 라이브로 연주된 적이 없었다. 폴 매카트니는 윙스의 1975–76년 월드 투어(윙스로 비틀즈 곡을 연주하는 데 처음으로 동의한 투어)에서 이 곡을 연주하는 것을 고려했지만, 결국 그렇게 하지 않기로 결정했다.^[16] 윙스는 1979년 영국 투어 내내 이 곡을 연주했다.^[16]

매카트니는 1989–1990년 월드 투어에서 "The Fool on the Hill"을 포함시켰다.^[16] 그는 비틀즈 시절을 적극적으로 수용하고자 1960년대에 작곡할 때 사용했던 것과 같은 여러 색상의 피아노를 연주했으며, 이 악기를 "매직 피아노"라고 소개했다.^[16] 그의 곡 연주에는 마틴 루터 킹 주니어의 "I Have a Dream" 연설에서 발췌한 음성이 삽입되었다.^[16] 월드 투어 마지막 날 기자 회견에서 매카트니는 이 노래가 "정답을 가지고 있지만 사람들이 조롱하는 사람"에 관한 것이라고 언급했다.^[16] 1990년 1월 13일 런던의 웸블리 아레나에서 열린 매카트니의 콘서트 실황 버전^[16]은 앨범 ''트리핑 더 라이브 판타스틱''에 수록되었다.^[16] 이 곡은 매카트니의 2001–2002년 투어에서 다시 등장했으며, 또 다른 라이브 버전은 앨범 ''백 인 더 U.S.''에 수록되었다.^[16]

9. 커버 버전

세르지우 멘데스 & 브라질 '66은 "The Fool on the Hill"을 보사노바 리듬과 현악 반주를 결합하는 방식으로 커버했다.^[19] 공동 리드 보컬은 라니 홀과 카렌 필립이 맡았다. 1968년 7월 싱글로 발매된 이 곡은 미국 빌보드 핫 100에서 6위에 올랐으며,^[19] 빌보드의 이지 리스닝 차트에서 6주 동안 1위를 차지했다. 또한 멘데스의 1968년 앨범 ''언덕 위의 바보''의 타이틀 곡이기도 하다.^[19]

1970년대 후반에 이르러 "The Fool on the Hill"은 맥카트니의 가장 널리 녹음된 발라드 중 하나가 되었다. 1960년대 후반에 특히 카바레 공연자들 사이에서 인기가 있었다. 1971년, 셜리 배시가 녹음한 곡은 영국 싱글 차트에서 48위에 올랐다.^[22] 헬렌 레디는 1976년 영화 ''올 디스 앤드 월드 워 II''를 위해 이 곡을 녹음했다.^[23] 듀오 유리스믹스는 2014년 1월에 재결합하여 ''미국을 바꾼 밤: 비틀즈를 위한 그래미 찬가''에서 "The Fool on the Hill"을 공연했다.^[24][25]

일본에서는 모리야마 료코,^[57] 야마시타 가즈히토,^[58] 무라지 카오리,^[59] 다케이 시오리^[60] 등이 커버했다.

10. 참여 인원

• 폴 매카트니: 보컬, 피아노, 어쿠스틱 기타, 리코더, 베이스 기타, 틴 휘슬^[61]
• 존 레논: 클래식 기타, 하모니카, 주즈하프
• 조지 해리슨: 12현 어쿠스틱 기타, 하모니카
• 링고 스타: 드럼, 마라카스, 핑거 심벌

• 크리스토퍼 테일러, 리차드 테일러, 잭 앨로리: 플루트

참조

_[1] 간행물 The 101 Greatest Soundtracks of All Time https://www.rollings[...] 2024-10-05
_[2] AV media notes Anthology 2 Apple Records
_[3] 서적 The Making of The Beatles' Magical Mystery Tour Omnibus Press
_[4] 뉴스 The Beatles Songs: 'The Fool on the Hill' – The history of this classic Beatles song http://oldies.about.[...] oldies.about.com 2019-07-25
_[5] 웹사이트 The Big Picture: How did Jay Roach get a Beatles song for 'Dinner for Schmucks'? https://latimesblogs[...] 2021-02-18
_[6] 보도 자료 The Beatles' Grammy-Winning 'LOVE' Album and 'All Together Now' Documentary Film to Make Digital Debuts Exclusively on iTunes Worldwide https://www.prnewswi[...] 2019-08-02
_[7] 서적 Mojo Special Limited Edition: 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles – April 1, 1965 to December 26, 1967) Emap
_[8] 간행물 Magical Beatles – in Stereo 1967-11-25
_[9] 간행물 The Beatles: ''Magical Mystery Tour'' http://www.rocksback[...] 1967-12
_[10] 뉴스 Are the Beatles Waning? 1967-12-31
_[11] 간행물 Entertainment (The Beatles ''Magical Mystery Tour'') https://www.american[...] 2020-04-06
_[12] 웹사이트 Columns: Dylan-Beatles-Stones-Donovan-Who, Dionne Warwick and Dusty Springfield, John Fred, California (May 1968, ''Esquire'') http://www.robertchr[...] robertchristgau.com 2019-07-24
_[13] 웹사이트 The Top 1,043 Classic Rock Songs of All Time: Dirty Dozenth Edition http://www.q1043.com[...] Q1043.com 2014-02-03
_[14] 간행물 The 101 Greatest Beatles Songs 2006-07
_[15] 웹사이트 The 50 Best Beatles songs 2019-07-31
_[16] 뉴스 More Nostalgia Than Rock in Paul McCartney's Return https://www.nytimes.[...] 2011-07-23
_[17] 서적 Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop Faber & Faber 2013-09-13
_[18] 서적 MusicHound Lounge: The Essential Album Guide Visible Ink Press 1998-01-01
_[19] 웹사이트 Sergio Mendes/Sergio Mendes & Brasil '66 ''Fool on the Hill'' http://www.allmusic.[...] AllMusic 2015-05-14
_[20] 간행물 Spotlight Singles 1968-08-03
_[21] 뉴스 Sergio Mendes story: Making songs by the Beatles and Bacharach shine anew https://www.smh.com.[...] 2019-07-27
_[22] 웹사이트 Shirley Bassey https://www.official[...] Official Charts Company 2019-07-27
_[23] 웹사이트 The Bootleg Files: 'All This and World War II' https://filmthreat.c[...] 2019-07-27
_[24] 간행물 McCartney and Starr Team Again as Eurythmics, Grohl Honor the Beatles https://www.rollings[...] 2019-07-27
_[25] 웹사이트 Watch: The Beatles tribute concert featuring Paul McCartney, Dave Grohl, Eurythmics, and more https://consequenceo[...] 2019-07-27
_[26] 문서 Pop Chronicles
_[27] 웹사이트 Dutchcharts.nl - The Beatles - The Fool On The Hill https://dutchcharts.[...] Single Top 100 2022-03-27
_[28] album notes サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド -50周年記念エディション-〈6枚組スーパー・デラックス〉 アップル・レコード
_[29] 웹사이트 An Exclusive interview with The Moody Blues' Ray Thomas! http://www.discussio[...] Discussions Magazine 2016-02-27
_[30] 웹사이트 The Beatles Songs: 'The Fool on the Hill' – The history of this classic Beatles song http://oldies.about.[...] oldies.about.com 2022-01-02
_[31] 웹사이트 Song for “Schmucks”: Beatles Score $1.5 Mil for “Fool on the Hill” http://www.showbiz41[...] HTTH LLC 2020-09-08
_[32] 보도 자료 The Beatles' Grammy-Winning 'LOVE' Album and 'All Together Now' Documentary Film to Make Digital Debuts Exclusively on iTunes Worldwide https://www.prnewswi[...] EMI Music/Apple Corps Ltd/Cirque du Soleil 2020-09-08
_[33] 서적 Mojo Special Limited Edition: 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles - April 1, 1965 to December 26, 1967) Emap
_[34] 뉴스 Are the Beatles Waning? 1967-12-31
_[35] 저널 Entertainment (The Beatles "Magical Mystery Tour") https://www.american[...] 2020-04-06
_[36] 웹사이트 Columns: Dylan-Beatles-Stones-Donovan-Who, Dionne Warwick and Dusty Springfield, John Fred, California (May 1968, ''Esquire'') http://www.robertchr[...] robertchristgau.com 1968-05
_[37] 간행물 The 101 Greatest Beatles Songs 2006-07
_[38] 웹사이트 The Top 1,043 Classic Rock Songs of All Time: Dirty Dozenth Edition http://www.q1043.com[...] Q1043.com 2020-09-09
_[39] 웹사이트 The 50 Best Beatles songs https://www.timeout.[...] 2018-05-24
_[40] 뉴스 More Nostalgia Than Rock in Paul McCartney's Return https://www.nytimes.[...] ニューヨーク・タイムズ・カンパニー 1989-12-13
_[41] 문서 George Martin
_[42] 뉴스 Sergio Mendes story: Making songs by the Beatles and Bacharach shine anew https://www.smh.com.[...] Nine Entertainment Co. 2018-03-26
_[43] 간행물 Spotlight Singles 1968-08-03
_[44] 웹사이트 The Hot 100 Chart https://www.billboar[...] Billboard 1968-09-28
_[45] 웹사이트 Official Singles Chart Top 50 https://www.official[...] Official Charts Company 1970-12-27
_[46] 웹사이트 The Bootleg Files: 'All This and World War II' https://filmthreat.c[...] 2004-10-01
_[47] 간행물 McCartney and Starr Team Again as Eurythmics, Grohl Honor the Beatles https://www.rollings[...] 2014-01-28
_[48] 웹사이트 Watch: The Beatles tribute concert featuring Paul McCartney, Dave Grohl, Eurythmics, and more https://consequenceo[...] 2014-02-11
_[49] AllMusic The Fool on the Hill - Acker Bilk
_[50] AllMusic The Fool on the Hill - Bobbie Gentry
_[51] AllMusic The Fool on the Hill - The Four Tops
_[52] AllMusic The Fool on the Hill - Patricia Barber
_[53] AllMusic The Fool on the Hill - Percy Faith
_[54] AllMusic The Fool on the Hill - Petula Clark
_[55] AllMusic The Fool on the Hill - Ray Stevens
_[56] AllMusic The Fool on the Hill - Micky Dolenz
_[57] 뉴스 日本人がカバーした新旧THE BEATLESカバーを1枚に網羅 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2009-10-01
_[58] 웹사이트 ヘイ・ジュード、イエスタデイ　山下和仁(G) https://artist.cdjou[...] シーディージャーナル
_[59] 웹사이트 プレリュード - 村治佳織 https://www.universa[...] UNIVERSAL MUSIC JAPAN
_[60] 웹사이트 The note of my eighteen years {{!}} 竹井詩織里 https://www.oricon.c[...] オリコン
_[61] 문서 George Martin